Milyen íze van a karácsonynak?

Az elvárások gyakran meghatározzák a karácsonyunkat, különösen, ha ételekről van szó ;-)

, , ennek indításaként, tovább...

automatikusan lefordítva

Unokaöcs: Unokaöcs
Néni: Néni

A néni felakaszt valamit a karácsonyfára. Megszólal a csengő. A néni odamegy az ajtóhoz, kinyitja. Unokaöccse áll ott egy üveg borral.

Hello Karl-Dietrichnéni. Boldog karácsonyt!

Unokaöcsém Szia Elfriede néni. Boldog karácsonyt! (átadja az üveg bort)

Nénikém Ó, de jó! Gyere be, ülj le.

Mindketten az asztalhoz mennek és leülnek.
Unokaöcsém És? Most mi a finomság, amit enni lehet?

Néni Csak az ételek miatt látogattok el hozzám?

Unokaöcsém Nem, nem, kedves nénikém. (És ? És most mi van?

Néni (kicsit elhúzza az arcát) Krumplisaláta és kolbász.

Unokaöcsém Hogyhogy most? Tényleg? Csak, hát ez is nagyon finom.

Néni A legfontosabb az, hogy mi ketten együtt ünnepelünk.

Unokaöcsém (próbálja leplezni a csalódottságot) Igen, persze. És a bor is jár hozzá.

Néni (felkapja az üveget) Igen, így van.

Unokaöcsém (csalódottan grimaszol)

Nénikém, csak vicceltem veled. Van egy szép karácsonyi ponty.

Unokaöcsém Eh, hal? Nénikém, én nem is szeretem a halat. Ezt te is tudod!

Karl-Dietrichnéni! Én így készítettem, egyáltalán nem olyan az íze, mint a halnak. Csak kóstold meg!

Unokaöcsém (félrebeszél, anélkül, hogy a néni hallaná, undorodó hangokat ad ki)

Nénikém, mit mondtál?

Unokaöcsém Ó, semmit.

Néni Amikor fiatal voltam, karácsonykor mindig pontyot ettünk. Ez egyszerűen hozzátartozott, mint a mézeskalács, a spekulák, a stollen, az alma, a dió.....

Unokaöcsém...vagy liba vagy sült.... ...vagy liba vagy sült.

Nénikém... Marcipán, csokoládé...

Unokaöcsém Ó igen, én nagyon szeretem azokat a kerek fehér dolgokat, csokoládét valamilyen fehér szórással. Nem is tudom, hogy hívják. Ha rákeresek a google-ban, akkor vagy fehér csokit vagy kerek fehér kanapét kapok.

Nénikém, ezeket kifejezetten neked hoztam, pontosan tudom, mit szeret a kedvenc unokaöcsém. Most megterítem az asztalt, és akkor finom pontyot fogunk enni.

Unokaöcsém ( grimaszol)

Néni (feláll, majd rémülten tér vissza) A ponty eltűnt.

Unokaöcs (körülnéz) Mi kandikál ki a kanapé alól?

Néni (a kanapéhoz szalad; kihúzza a halat) A pontyom! Cicus, ha elkaplak! A gyönyörű hal most el van rontva.

Unokaöcsém Ööö, a szép hal, ööö, milyen kár.

Néni (kétségbeesetten) Most mit fogunk enni? (gondolkodik) Van kolbász és krumplisaláta a pincében. Azt megehetnénk?

Unokaöcsém Igazából én nagyon szeretem a krumplisalátát és a kolbászt karácsonykor.

Néni (elmegy)

Unokaöcs Köszönöm, cica, és boldog karácsonyt.